Från Prag till Sydböhmen med bil: slott, sjöar och lugna vägar

Sydböhmen är fortfarande en av Tjeckiens lugnaste regioner. Efter mindre än två timmar på motorväg D3 ersätts Prags trafik av stora fiskdammar, skogar och små historiska städer. Vita slottstorn speglas i vattnet och Třeboň har behållit den avspända känslan hos en gammal kurort.

Rutten kombinerar två mål som passar bra ihop: Hluboká nad Vltavou slott som första stopp och Třeboň som huvudmål. Båda går att besöka på en dag; en övernattning i Třeboň ger mer tid och mindre stress. Hos CARLOVE biluthyrning i Prag ingår den tjeckiska motorvägsvinjetten redan.

Rutten från Prag till Sydböhmen

Avstånd till Třeboň: cirka 155 km
Körtid: ungefär 1 timme och 50 minuter utan långa stopp
Rutt: Prag → D3/E55 → Hluboká nad Vltavou → Třeboň

Följ D3/E55 söderut från Prag. Motorvägen är väl underhållen och går genom kullarna i centrala Böhmen innan den når det flacka jordbrukslandskapet i söder. Det finns inga betalstationer. Den elektroniska vinjett som krävs på D3 ingår utan extra kostnad i varje bil från CARLOVE.

• Kör av vid Hluboká nad Vltavou och avsätt 1,5–2 timmar för slottet och trädgården.
• Fortsätt 12 km till Třeboň och använd 2–3 timmar för gamla stan, dammarna och bryggeriet.
• På vägen tillbaka kan du ta en omväg via České Budějovice, cirka 20 minuter söder om Třeboň.

Hluboká nad Vltavou - Tjeckiens Windsor

Hluboká slott ligger högt över floden Vltava. Det nuvarande nygotiska utseendet skapades på 1840-talet för familjen Schwarzenberg med Windsor Castle som förebild. Vita torn, tinnar och engelska trädgårdar gör jämförelsen självklar.

Interiören visas på guidade turer; kontrollera aktuella öppettider före resan. Även utan rundvandring är fasaden och parken värda stoppet. Vägen från norr ger en särskilt fin vy över slottet.

• Betalparkeringen ligger på platån ovanför orten, några minuters promenad från entrén.
• Räkna med 1,5–2 timmar för utsidan, trädgården och en visning.
• I orten nedanför finns kaféer och ett litet lokalt bryggeri.

Třeboň - medeltidsstad, fiskdammar och kurort

Třeboň är resans centrum och ligger mitt i det skyddade landskapet Třeboňsko, ett cirka 700 km² stort våtmarksområde med dammar, torvmossar och ekskogar. Dammsystemet utvecklades under 1400- och 1500-talen av släkten Rožmberk. Regionen producerar fortfarande en stor del av Tjeckiens sötvattensfisk, särskilt julkarpen.

Gamla stan och stadsmuren: Třeboň är en av Böhmens bäst bevarade befästa städer. En promenad runt muren tar ungefär 30 minuter och ger utsikt över dammarna.

Třeboň slott: Residenset vid torget tillhörde först Rožmberk och senare Schwarzenberg. Renässansrummen har kvar mycket av den ursprungliga inredningen.

Svět-dammen: Den omkring 400 hektar stora dammen når ända fram till staden. Rundslingan är cirka 7 km och på sommaren finns en liten strand på östra sidan.

Bertiny lázně: Třeboň har varit kurort sedan 1800-talet. Behandlingarna använder lokal torv och baden passar särskilt bra vid en övernattning.

Bryggeriet Regent - ett av Böhmens äldsta

Öl har bryggts i Třeboň sedan 1379. Regent är därför ett av Centraleuropas äldsta bryggerier i oavbruten drift. I bryggerigårdens restaurang serveras opastöriserad Bohemia Regent Premium direkt från tanken.

Guidade turer visar mälteriet och jäsningskällarna och avslutas med provsmakning. Bokning rekommenderas på sommaren. Restaurangen är också ett bra lunchställe. Adress: Třída Svobody 1, Třeboň.

Vilken bil passar för Sydböhmen?

Landskapet är flackt och D3 bekväm. Ljudnivå, bränsleförbrukning och bagageutrymme är därför viktigare än markfrigång. En kompakt automat passar par; familjer kan välja kombi eller sjusitsig bil. Se modeller och priser i CARLOVE:s svenska prislista. Bilen kan lämnas i centrum, vid hotellet eller genom biluthyrning på Prags flygplats.

Vanliga frågor

Hur långt är det från Prag till Třeboň med bil?
Cirka 155 km via D3. Utan längre stopp tar resan ungefär 1 timme och 50 minuter.

Kan man besöka Hluboká och Třeboň samma dag?
Ja. Om du lämnar Prag före klockan 9 kan du se Hluboká på förmiddagen, tillbringa eftermiddagen i Třeboň och vara tillbaka på kvällen.

Krävs vinjett?
Ja, D3 kräver tjeckisk vinjett. CARLOVE inkluderar den utan extra kostnad i varje hyra.

Passar utflykten barnfamiljer?
Ja. Stigarna vid dammarna är flacka, slottet har familjevisningar och på sommaren går det att bada i Svět.

Var parkerar man i Třeboň?
Den största parkeringen ligger utanför den historiska porten vid Hradební. Centrum är till stor del bilfritt och enkelt att upptäcka till fots.

När är bästa tiden att resa?
Maj, juni och september ger milt väder och färre besökare. Sommaren passar för bad; vintern bjuder på frusna dammar och stillhet.

Boka bil för resan genom Sydböhmen

CARLOVE lämnar ut bilar i centrala Prag, vid hotellet eller på flygplatsen. Den tjeckiska vinjetten ingår och barnstolar tillhandahålls utan extra kostnad. Frågor om hämtning, körsträcka eller bilval besvaras via CARLOVE:s svenska kontaktsida.